1. (Information Collection) We collect equipment details, string logs, NTRP level, and physical condition. We also collect Email, Google, and Apple account information for authentication and OTP delivery.
2. (Data Analysis & Posting) The developer may analyze anonymized user data for statistical purposes and share reports/insights on blogs, social media, or Reddit. No personally identifiable information (PII) is included.
3. (App Notifications) We may send push notifications for maintenance reminders and service updates. You can opt-out at any time in the settings.
4. (Data Deletion) You may permanently delete your account and all associated data via the "Delete Account" button in the app.
5. (Third-Party) We use Supabase for data hosting and Resend for email authentication (OTP) delivery.
6. (Technical Metadata) We collect technical metadata such as OS version, device model, app language, and timezone for service improvement and debugging.
7. (Contact Us) For privacy inquiries, account deletion requests, or service support, please contact us at tennis.string.master@gmail.com.
1. (정보 수집) 테니스 장비 상세 정보, 스트링 로그, NTRP 레벨 및 신체 조건을 수집합니다. 또한, 계정 연동 및 OTP 인증을 위해 이메일, Google, Apple 계정 정보를 수집합니다.
2. (데이터 분석 및 게시) 개발자는 서비스 개선을 위해 유저의 데이터를 익명화하여 분석할 수 있으며, 그 결과(통계 리포트 등)를 블로그, SNS, Reddit 등에 게시할 수 있습니다. 이때 개인 식별 정보는 절대 포함되지 않습니다.
3. (앱 알림) 서비스 공지, 스트링 교체 주기 알림 등을 위해 푸시 알림을 발송할 수 있으며, 설정에서 언제든 해제 가능합니다.
4. (데이터 삭제) 앱 내 '계정 삭제' 기능을 통해 모든 데이터를 즉시 영구 삭제할 수 있습니다.
5. (제3자 서비스) 데이터 저장 및 인증을 위해 Supabase를 사용하며, 이메일 인증(OTP) 발송을 위해 Resend 서비스를 이용합니다.
6. (기술 메타데이터) 서비스 개선 및 버그 수정을 위해 기기 모델, OS 버전, 앱 구동 언어, 타임존 등의 기술적 메타데이터를 수집합니다.
7. (문의처) 개인정보 보호, 계정 삭제 및 서비스 관련 문의는 tennis.string.master@gmail.com 으로 연락해 주시기 바랍니다.
1. (Información recopilada) Detalles del equipo, registros de cuerdas y datos de autenticación (Email, Google, Apple).
2. (Análisis de datos) El desarrollador puede analizar datos anónimos para informes estadísticos sin incluir datos personales.
3. (Notificaciones) La aplicación puede enviar notificaciones push. Se pueden desactivar en los ajustes.
4. (Eliminación de datos) Puede eliminar su cuenta y datos permanentemente en la aplicación.
5. (Servicios de terceros) Utilizamos Supabase para el almacenamiento y Resend para el envío de correos de autenticación (OTP).
6. (Metadatos técnicos) Recopilamos metadatos técnicos (versión del sistema operativo, modelo de dispositivo, idioma y zona horaria) para mejorar el servicio y depurar errores.
7. (Contacto) Para consultas sobre privacidad, eliminación de cuentas o soporte del servicio, contáctenos en tennis.string.master@gmail.com.
1. (収集する情報) ラケット・ストリングの詳細、および認証情報（Email, Google, Apple）。
2. (データの分析および公開) 開発者は匿名化されたデータを統計分析し、その結果を公開する権利を有します。
3. (通知機能) プッシュ通知を送信する場合があります。設定でオフにできます。
4. (データの削除) アプリ内の「アカウント削除」から、すべてのデータを永久削除できます。
5. (第三者サービス) データの保存と認証にはSupabaseを使用し、メール認証（OTP）の送信にはResendを利用しています。
6. (技術的メタデータ) サービスの改善とデバッグのため、OSのバージョン、デバイスモデル、アプリの言語、タイムゾーンなどの技術的メタデータを収集します。
7. (お問い合わせ) プライバシーに関するご質問、アカウント削除のご依頼、またはサービスに関するお問い合わせは、tennis.string.master@gmail.com までご連絡ください。
1. (收集信息) 球拍及球线数据，以及身份验证信息 (Email, Google, Apple)。
2. (数据分析与发布) 开发者可以对匿名数据进行统计分析并发布报告。
3. (应用通知) 应用可能会发送推送通知。您可以在设置中关闭。
4. (数据删除) 您可以通过应用内的“删除账户”按钮永久删除数据。
5. (第三方服务) 我们使用 Supabase 进行数据存储，使用 Resend 发送电子邮件验证 (OTP)。
6. (技术元数据) 我们收集技术元数据（操作系统版本、设备型号、应用语言和时区）以改进服务和调试。
7. (联系我们) 有关隐私查询、账户删除请求或服务支持，请联系 tennis.string.master@gmail.com。
1. (收集資訊) 球拍及球線數據，以及身分驗證資訊 (Email, Google, Apple)。
2. (數據分析與發布) 開發者可以對匿名數據進行統計分析並發布報告。
3. (應用通知) 應用程式可能會發送推播通知。您可以在設定中關閉。
4. (刪除數據) 您可以透過應用程式內的「刪除帳戶」按鈕永久刪除數據。
5. (第三方服務) 我們使用 Supabase 進行數據儲存，使用 Resend 發送電子郵件驗證 (OTP)。
6. (技術元數據) 我們收集技術元數據（作業系統版本、設備型號、應用程式語言和時區）以改進服務和除錯。
7. (聯絡我們) 有關隱私權查詢、帳戶刪除請求或服務支援，請聯絡 tennis.string.master@gmail.com。
1. (Datenerhebung) Ausrüstungsdetails, Besaitungsprotokolle und Authentifizierung (Email, Google, Apple).
2. (Datenanalyse) Der Entwickler darf anonymisierte Daten analysieren und Berichte teilen.
3. (Benachrichtigungen) Die App kann Push-Benachrichtigungen senden.
4. (Datenlöschung) Sie können Ihr Konto über die Schaltfläche "Konto löschen" dauerhaft löschen.
5. (Drittanbieter) Wir nutzen Supabase zur Speicherung und Resend für den Versand von E-Mail-Authentifizierungen (OTP).
6. (Technische Metadaten) Wir erfassen technische Metadaten wie Betriebssystemversion, Gerätemodell, App-Sprache und Zeitzone zur Serviceverbesserung und Fehlerbehebung.
7. (Kontakt) Für Datenschutzanfragen, Anfragen zur Kontolöschung oder Service-Support kontaktieren Sie uns bitte unter tennis.string.master@gmail.com.
1. (Collecte de données) Détails de l'équipement, journaux de cordage et authentification (Email, Google, Apple).
2. (Analyse des données) Le développeur peut analyser des données anonymisées et partager des rapports.
3. (Notifications) L'application peut envoyer des notifications push.
4. (Suppression des données) Vous pouvez supprimer définitivement votre compte via le bouton "Supprimer le compte".
5. (Services tiers) Nous utilisons Supabase pour l'hébergement et Resend pour l'envoi d'e-mails d'authentification (OTP).
6. (Métadonnées techniques) Nous collectons des métadonnées techniques telles que la version du système d'exploitation, le modèle de l'appareil, la langue de l'application et le fuseau horaire pour l'amélioration du service et le débogage.
7. (Contact) Pour toute question relative à la confidentialité, demande de suppression de compte ou assistance, veuillez nous contacter à tennis.string.master@gmail.com.
1. (Raccolta dati) Dettagli dell'attrezzatura, log delle incordature e autenticazione (Email, Google, Apple).
2. (Analisi dei dati) Lo sviluppatore può analizzare dati anonimizzati per scopi statistici.
3. (Notifiche) L'app può inviare notifiche push.
4. (Cancellazione dei dati) È possibile eliminare definitivamente l'account tramite il pulsante "Elimina account".
5. (Servizi di terze parti) Utilizziamo Supabase per l'archiviazione e Resend per l'invio di e-mail di autenticazione (OTP).
6. (Metadati tecnici) Raccogliamo metadati tecnici come versione del sistema operativo, modello del dispositivo, lingua dell'app e fuso orario per migliorare il servizio e risolvere i bug.
7. (Contatti) Per domande sulla privacy, richieste di eliminazione dell'account o supporto al servizio, contattaci all'indirizzo tennis.string.master@gmail.com.